Privacy notice
Last updated 4 November 2026
This notice explains what happens to the information you give us through this website. It covers the website only. The Aedium product has its own data processing terms, which we share with every customer.
What we collect
When you request early access, we collect what you type into the form: your name, work email, company or building, phone number if you give it, your role, how many flats you look after, the tasks you selected and any message. We also note the language you used.
This website does not use advertising or tracking cookies. If we measure visits, we use a cookie-free analytics service that counts page views without identifying you.
Why we use it
- To reply to your request and arrange a walkthrough.
- To understand what building managers in Cyprus need, so we build the right product.
Our legal basis is your consent, which you give by ticking the box on the form. You can withdraw it at any time by emailing us.
Who sees it
Only the Aedium team. We use a form provider and an email provider to receive your request; both process it on our behalf and only for that purpose. If you book a call or message us on WhatsApp, the booking service or WhatsApp also handles what you send there, under their own terms. We do not sell or share your details with anyone else.
How long we keep it
Until early access ends, or for up to 24 months, whichever comes first. If you become a customer, your details move under our customer terms. If you ask us to delete them sooner, we will.
Your rights
Under the GDPR you can ask to see, correct, export or delete the information we hold about you, or object to how we use it. Email hello@aedium.cy and we'll respond within one month.
If you're unhappy with how we've handled your data, you can complain to the Office of the Commissioner for Personal Data Protection in Cyprus (dataprotection.gov.cy).
Back to the home page
Δήλωση απορρήτου
Τελευταία ενημέρωση: 4 Νοεμβρίου 2026
Αυτή η δήλωση εξηγεί τι γίνεται με τις πληροφορίες που μας δίνετε μέσα από αυτόν τον ιστότοπο. Αφορά μόνο τον ιστότοπο. Το προϊόν Aedium έχει δικούς του όρους επεξεργασίας δεδομένων, τους οποίους μοιραζόμαστε με κάθε πελάτη.
Τι συλλέγουμε
Όταν ζητάτε πρώιμη πρόσβαση, συλλέγουμε ό,τι συμπληρώνετε στη φόρμα: ονοματεπώνυμο, email εργασίας, εταιρεία ή πολυκατοικία, τηλέφωνο αν το δώσετε, την ιδιότητά σας, πόσα διαμερίσματα διαχειρίζεστε, τις εργασίες που επιλέξατε και τυχόν μήνυμα. Σημειώνουμε επίσης τη γλώσσα που χρησιμοποιήσατε.
Ο ιστότοπος δεν χρησιμοποιεί cookies διαφήμισης ή παρακολούθησης. Αν μετράμε επισκέψεις, χρησιμοποιούμε υπηρεσία στατιστικών χωρίς cookies, που μετρά προβολές σελίδων χωρίς να σας ταυτοποιεί.
Γιατί τις χρησιμοποιούμε
- Για να απαντήσουμε στο αίτημά σας και να κανονίσουμε μια παρουσίαση.
- Για να καταλάβουμε τι χρειάζονται οι διαχειριστές πολυκατοικιών στην Κύπρο, ώστε να φτιάξουμε το σωστό προϊόν.
Η νομική βάση είναι η συγκατάθεσή σας, την οποία δίνετε τσεκάροντας το κουτί στη φόρμα. Μπορείτε να την ανακαλέσετε οποιαδήποτε στιγμή στέλνοντάς μας email.
Ποιος τις βλέπει
Μόνο η ομάδα του Aedium. Χρησιμοποιούμε έναν πάροχο φορμών κι έναν πάροχο email για να λαμβάνουμε το αίτημά σας· και οι δύο το επεξεργάζονται για λογαριασμό μας και μόνο γι' αυτόν τον σκοπό. Αν κλείσετε κλήση ή μας γράψετε στο WhatsApp, η υπηρεσία κρατήσεων ή το WhatsApp χειρίζεται επίσης ό,τι στέλνετε εκεί, σύμφωνα με τους δικούς τους όρους. Δεν πουλάμε ούτε μοιραζόμαστε τα στοιχεία σας με κανέναν άλλο.
Πόσο καιρό τις κρατάμε
Μέχρι να ολοκληρωθεί η πρώιμη πρόσβαση ή για έως 24 μήνες, όποιο συμβεί πρώτο. Αν γίνετε πελάτης, τα στοιχεία σας διέπονται από τους όρους πελατών μας. Αν μας ζητήσετε να τα διαγράψουμε νωρίτερα, θα το κάνουμε.
Τα δικαιώματά σας
Σύμφωνα με τον GDPR μπορείτε να ζητήσετε πρόσβαση, διόρθωση, φορητότητα ή διαγραφή των στοιχείων σας, ή να αντιταχθείτε στη χρήση τους. Γράψτε μας στο hello@aedium.cy και θα απαντήσουμε μέσα σε έναν μήνα.
Αν δεν είστε ικανοποιημένοι με τον τρόπο που χειριστήκαμε τα δεδομένα σας, μπορείτε να υποβάλετε παράπονο στο Γραφείο της Επιτρόπου Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (dataprotection.gov.cy).
Επιστροφή στην αρχική